Снитч, тогда и сейчас
Автор: Blue
Оригинал: [здесь]
Перевод: lilith20godrich
Бета: Helga
Пайринг: Драко/Северус
Рейтинг: PG
Предупреждение: слэш, изнасилование, педофилия
Disclaimer: все принадлежит мне (в моих мечтах). Хозяйка – Дж. К. Роулинг. Я просто ненадолго одолжила.
Ребенок сидит на толстом красном ковре.
Голые белые ножки вытянуты, безукоризненные маленькие губы сжаты, он полностью поглощен игрой. Его лоб сосредоточенно нахмурен под белокурыми шелковыми локонами, в то время как он осторожно ставит голубой деревянный кубик на желтый. Он задерживает дыхание, медленно убирая нежную маленькую ручку. Кубик остаётся на месте, и ребенок, прежде чем обратить внимание на следующий из разложенных вокруг него на ковре, позволяет мимолётной радостной вспышке загореться в холодных серых глазах.
Кажется, что он вдумчиво выбирает и только потом протягивает руку за зелёным кубиком.
Они синхронно скользят, рисуя причудливые линии в чистейшей небесной лазури.
Напряженные и сосредоточенные, они плавно следуют за своей целью, забыв об окружающем мире. И она все ближе и ближе… Они оба вытягивают руки, и их пальцы прикасаются к маленьким крылышкам, которые безумно бьются, пытаясь спастись от неминуемого захвата.
"… И Поттер ловит снитч! Сто пятьдесят очков Гриффиндору! Окончательный счёт: сто шестьдесят - сто десять! Гриффиндор побеждает Слизерин!"
Сузив глаза, Драко Малфой слушает, скрывая все чувства. Пришло время возвращаться на землю.
Его совершенно не смущает царящая вокруг тишина, и ничуть не волнует то, что ему приходится играть в полном одиночестве.
Ребенок аккуратно добавляет новый кубик к постройке, отдалённо напоминающей башню. Он не осознает, насколько крохотным и потерянным выглядит в этой огромной комнате, заполненной ценной мебелью, которая так странно смотрится рядом с маленьким мальчиком и его разноцветными кубиками.
Они нежно неуместны на этом слишком древнем и слишком дорогом антикварном ковре.
С высоко поднятой головой слизеринский ловец опускается на поле, присоединяясь к своей команде. Все бросают на него странные взгляды, и он знает, что они думают, но ему все равно.
Он идет к раздевалке, ни разу не оглянувшись назад. Не осознавая, насколько измученным выглядит. Его глаза потускнели. Его кожа сильно побледнела, и его губы слились в тонкую горькую линию. Квиддич изнуряет Драко Малфоя.
Но он не хочет признать это.
За спиной маленького мальчика кремовые занавеси, украшающие высокое открытое окно комнаты, колышутся, легко волнуемые нежным, неожиданно свежим для жаркого летнего вечера бризом.
Солнце еще над горизонтом, до странности напоминающее раскалённую монету, и оно сияет, прорываясь сквозь занавеси, заполняя комнату, окрашивая её во все оттенки оранжевого.
И волосы ребенка светятся словно отполированная медь.
Но маленький мальчик не догадывается о своем золотом нимбе, так же, как он не догадывается и о паре бездонных чёрных глаз, внимательно рассматривающих его.
Он не может уснуть. Он откидывает изумрудное покрывало и тихо встает. Каменный пол подземелий под его босыми ногами неожиданно тёпел для студёной зимней ночи.
Уже слишком поздно, но он знает, что у него не возникнет сложностей, если он навестит кабинет Зелий. Он скользит по коридорам словно тень, тёмная и невесомая.
Когда он заворачивает за угол, факел на стене выхватывает из темноты его бледное лицо, превращая его в призрачно зеленую кляксу.
Драко не обращает на это внимание. Он продолжает идти. И не замечает пару бездонных чёрных глаз, внимательно следящих за ним.
Он продолжает играть, когда обладатель странного взгляда бесшумно подходит все ближе и ближе, наконец, попадая в его поле зрения. Только после этого мальчик поднимает любопытные глаза на незнакомца, замечая его безмолвное присутствие.
Но, похоже, вскоре он решает, что его кубики гораздо интересней высокого черноволосого мужчины, и переключается на них.
Мужчина наблюдает за происходящим с легким удивлением. Теперь, когда ребенок не смотрит на него, он улыбается странной улыбкой, и на мгновение опасный свет ярче сияет в его неуловимом взгляде. Он приближается к бледному маленькому мальчику - его чёрные ботинки неестественно бесшумны на ковре - и подходит к креслу, расположенному прямо перед ребенком.
Он садится грациозным плавным движением. И затем говорит - низким бархатным голосом:
- Что ты делаешь?
Драко работает над Сонным Зельем, когда появляется его преследователь, сопровождаемый легким шелестом дорогой черной мантии. Он не поднимает глаза на нежеланного посетителя, потому что его приход, рано или поздно, был неизбежен.
Ничто не происходит в Подземельях Слизерина без ведома Профессора Зелий. Драко с невозмутимой точностью продолжает подготавливать ингредиенты.
Северус Снейп наблюдает за ним, слегка хмурясь. Его студентов нередко можно найти готовящими зелье посреди ночи. Северус не беспокоился бы, если бы не знал, что именно всегда готовит Драко Малфой. Подыскивая верные слова, чтобы озвучить свои подозрения, он подходит ближе и бросает взгляд на уже закипающую смесь.
Мастер Зелий вздыхает, узнавая зелье. Наконец он говорит, низким, но спокойным голосом:
- Что ты делаешь?
- Строю башню, - отвечает ребенок, не поднимая глаз.
- Сам?
Простой кивок.
- У тебя хорошо получается.
Если маленький мальчик и польщен этим комплиментом, он никак это не показывает, а продолжает добавлять кубики, которые магически соединяются вместе под самыми невообразимыми углами.
- Сколько тебе лет?
Теперь ребенок поднимает глаза на мужчину, который сидит - подтянутый, бледные руки сложены на коленях, изящные длинные пальцы небрежно сплетены.
Мальчик какое-то время рассматривает незнакомца, задумчиво хмурясь, в то время как мужчина внутренне ухмыляется над этим дерзким исследованием.
Наконец ребенок поднимает руку и растопыривает пальцы.
- Пять, - произносит он, и его глаза светятся гордостью.
Незнакомец улыбается, поднимая безупречную руку, чтобы отвести чёрную прядь от лица.
- Значит, ты маленький мужчина, - говорит он медленно, и ребенок спокойно кивает. - И как тебя зовут?
- Малфой. Драко Малфой, - отвечает мальчик, и голос его звучит спокойно и уверенно в этой огромной комнате.
- Сонное Зелье, - устало говорит Драко, не отрывая глаз от работы. Ни на мгновение.
- Опять?
Драко не отвечает.
- Почему ты не можешь заснуть?
И снова Драко не отвечает. Он продолжает работать быстро и точно. Он добавляет ингредиенты в котел. Он мешает зелье собранными спокойными движениями тонких рук.
- Кошмары?
На этот раз Драко смотрит, наконец, на Снейпа. И в этом взгляде - холодном и остром будто стальная бритва - весь его ответ. Мастер Зелий чувствует, как эти внимательные глаза словно разрезают его.
Он отворачивается от препарирующего взгляда своего ученика. Взгляда, который, как кажется, способен вскрыть душу. И судить ее.
- Воспоминания, - неожиданно говорит Драко, и его голос срывается, похоже, безо всяких причин.
- О матче? - осторожно спрашивает Профессор. - Сегодня ты мог поймать снитч, но…
- Но не поймал, - обрывает его Драко, его голос вновь спокоен. Он улыбается. И Северус с трудом сдерживает дрожь.
- Рад с тобой познакомиться, Драко, - говорит мужчина, слегка кланяясь. - Посмотри, - продолжает он, доставая тонкую волшебную палочку. Незнакомец сопровождает взмах руки еле слышным шёпотом, и ребёнок с любопытством и опаской наблюдает за тем, как один из его кубиков летит в протянутую руку.
Маг снова взмахивает палочкой и произносит какие-то слова.
Неожиданно деревянный кубик взлетает над ладонью мужчины и начинает быстро крутиться, разбрызгивая по сторонам яркие искры.
Глаза мальчика загораются. Он задумчиво прикусывает нижнюю губу, его любопытный взгляд ни на мгновение не оставляет кружащийся предмет. Наконец свет гаснет, и мальчик может ясно видеть, во что превратился его кубик.
На ладони незнакомца безукоризненно плавными движениями взлетает и опускается крошечный сияющий крылатый шарик.
- Ты знаешь, что это, Драко? - мужчина спрашивает спокойно, пожирая темными глазами маленькую фигурку.
Ребенок неуверенно хмурится - возможно, впервые с начала этой странной встречи.
- Это всё Поттер. Поттер и его проклятые чёрные волосы, - объясняет Драко - больше для себя, чем для собеседника. - Чёрные волосы. Ненасытный взгляд. И снитч.
Он потерянно смотрит куда-то. Смущённый, Северус наблюдает за ним. Но внезапно его ученик пожимает плечами и корчит скорбную гримасу, прежде чем снова сосредоточиться на зелье.
- Драко, - тихо зовет Мастер Зелий, и это имя легко соскальзывает с его языка.
Его обладатель резко поворачивается. Бледное лицо похоже на исказившуюся маску безумной холодной ярости.
Северус едва успевает отступить на шаг назад, и видение исчезает.
Драко опять понимающе улыбается.
- Но ты знаешь, что я имею в виду, не правда ли?
Это риторический вопрос. Северус хмурится, когда одна из бледных рук Драко исчезает в складках слизеринской мантии.
Северус хмурится еще сильней, когда ученик показывает, что он держит в своих тонких пальцах.
- Потому что ты знаешь, что это, не правда ли, Северус? - Драко спрашивает, подчеркнуто выделяя его имя, голос непокорен так же, как и взгляд.
Мастер Зелий не отвечает. Он не может, потому что знает. И ему нечего больше сказать.
- Это снитч, - поясняет мужчина, подбрасывая золотой крылатый шарик в воздух, где тот на мгновение замирает - прежде чем снова быть пойманным быстрым плавным движением изящной руки.
Незнакомец продолжает лениво играть со снитчем, внимательно наблюдая за тем, как глаза мальчика жадно следят за каждым его движением.
- Хочешь его? - спрашивает мужчина.
- Это снитч. Тот самый снитч. Я сохранил его, знаешь? Он помогал мне помнить даже тогда, когда все, что я хотел - это забыть. Просто забыть - это не выход, ведь так? - резко спрашивает Драко. - Забыть - значит простить.
Его пальцы яростно сжимают маленький золотой шар.
- А если подумать, я совсем этого не хочу, - произносит Драко, и голос его - еле слышный злой шепот. - Я не хотел - этого.
- Но, очевидно, нам хотелось разного, - говорит он спустя некоторое время, возвращаясь к саркастичному холодному тону.
Ребенок не отвечает, продолжая задумчиво кусать нижнюю губу. Незнакомец ухмыляется, размышляя над тем, что происходит сейчас в этой маленькой детской головке.
Но ему не нужно долго искать ответ, потому что мальчик встает. Некоторое время он стоит на месте, наверно, пытаясь определить, что сильнее - опасение или интерес. Наконец любопытство побеждает недоверие, и он подходит к мужчине.
Он останавливается перед ним и вытягивает руку, властно подставляя маленькую ладошку, взгляд серых глаз невозмутим.
Незнакомец забавляется, наблюдая за этой сценой. Наконец, он качает головой - в то время как легкая улыбка кривит его тонкие губы.
- Хочешь его? - он снова спрашивает, опуская предмет на уровень глаз ребенка.
Мальчик молча кивает.
- Тогда иди сюда. Ко мне на колени.
- А что сейчас, Северус? - спрашивает Драко, подбрасывая снитч в воздух и снова ловя его. Но Мастер Зелий не отвечает. Его внимание полностью сосредоточено на золотом шарике.
Он ясно видит, что тот сломан сразу в нескольких местах.
Он видит, что маленькие крылышки странно порхают. Вскоре он понимает, что одно из них надломлено. Без каких-либо эмоций он прикидывает возраст снитча. Возраст Драко. Но если для вещи это слишком много, то для человека - для Драко - слишком мало.
Слишком мало для этого сладко-горького взгляда. Для потери невинности и веры. Северус обреченно вздыхает. Он лжёт самому себе. В который раз. Ведь он прекрасно знает, что все то, что потерял Драко, на самом деле было у него отобрано. Силой.
- Скажи мне, что ты хочешь сейчас, - говорит Драко. - Может, на этот раз я хочу того же, - предполагает он нежным шепотом.
Мастер Зелий сглатывает, и его молчание - это ответ, которого ждет Драко.
- Тогда иди сюда. На колени.
Они смотрят друг на друга какое-то время. Ребенок прищурился и с подозрением обдумывает слова незнакомца.
В конце концов, он сдается, подойдя ближе и опершись маленькой ручкой на колено мужчине, пытаясь забраться наверх. И незнакомец наклоняется помочь ему и, обхватив хрупкое тело, поднимает мальчика к себе на колени.
Малыш ёрзает, опустив руки мужчине на бедра, пытаясь устроиться поудобнее. Он двигается на коленях незнакомца, пока не прижимается спиной к широкой груди. Только когда он успокаивается, мужчина протягивает ему снитч.
Ребенок хватает его обеими руками; широко раскрытыми глазами он рассматривает незнакомый, но невероятно привлекательный предмет. Белокурая головка откинута на плечо мужчины, и он поднимает снитч к самому лицу.
Маленькие золотые крылышки дрожат, и шелковые платиновые волосы ласкают мужчине щеку, позволяя ему чувствовать сладостный детский запах маленького мальчика.
Незнакомец прикрывает глаза. Но его ресницы едва способны скрыть бурю в глубине этих пугающих черных омутов. Едва способны скрыть его голод.
Он подчиняется - слепо, беспрекословно. Несколькими шагами покрывая расстояние до Драко.
Потом он плавно опускается на колени. И теперь ждёт, не желая отрывать глаз от каменного пола. Даже перед Темным Повелителем Северус не чувствовал себя так. И он не в состоянии описать это. У него нет слов.
Драко приближается, и когда он делает это, Северус может чувствовать движение воздуха у своего лица. Он может слышать слабый шелест ткани, когда молодой слизеринец подходит к нему вплотную.
Так близко, что мужчина может чувствовать его запах.
Тот же запах, что и много лет назад, и при этом не совсем тот. Более темный, более горький… И при этом до боли знакомый, такой же сладкий. Запах Драко Малфоя. Северус ясно вспоминает это сейчас, когда холодные пальцы прикасаются к его коже.
Это легкое прикосновение, но оно оставляет пылающий след на щеке Северуса, в то время как рука Драко медленно скользит вниз, осторожно гладя напряженные мускулы на шее Мастера Зелий.
Мужчина закрывает глаза. Но воспоминания высечены у него в голове, и он не может от них спастись. Не сейчас, когда длинные холодные пальцы ласкают его кожу.
Невольно создаваемый ребенком контакт возбуждает. Мужчина ухмыляется, глядя, как тонкие ножки болтаются над полом.
Незнакомец осторожно кладет руку на маленькое белое колено, наконец-то пробуя на ощупь эту безупречную белоснежную кожу. И это ощущение куда более сладко, чем все, что может предложить взгляд, эта мягкая и теплая поверхность, которая запросто отравляет мозг даже через обычное прикосновение. Какое-то время волшебник наслаждается моментом. Потом его изящная рука поднимается, мягко скользя по бедру мальчика вверх, останавливаясь только тогда, когда мужчина ощущает дрожь, пробежавшую по маленькому тельцу на его коленях.
Он ухмыляется, нащупывая другой рукой волшебную палочку.
Волшебник говорит успокаивающе в крошечное детское ушко:
- Не бойся, Драко, я не сделаю тебе больно.
Сознательно создаваемый Драко контакт разрушает. Разрушает разум Северуса, угрожая уничтожить его - при каждом новом прикосновении.
Внезапно пальцы Драко опускаются на волосы Северуса, гладя и поднимая, направляя вверх - до тех пор, пока он не встречает ничего не прощающие горькие губы. Мастер Зелий не смеет ни говорить, ни шелохнуться, ни дышать… Если бы он мог, то заставил бы остановиться собственное сердце.
Поцелуй Драко жесток. Его губы требуют и дразнят. Его язык повелевает. И Северус не может сказать: "Нет". Он не хочет говорить: "Нет", когда он вкушает Драко, вдыхает запах этой идеальной белоснежной кожи, ощущает ласку этих шелковистых волос.
Северус пытается заглушить стон, зарождающийся в горле. Тщетно…
Драко прерывает поцелуй, и когда он говорит, Северус смотрит на его губы, немного покрасневшие сейчас.
- Ты обманул меня. Это было больно. И до сих пор больно. И всегда будет больно. Ты знал. И всё равно… ты не остановился.
Возможно, эти слова разжигают недоверие ребенка, потому что он начинает бороться, пытаясь высвободиться из объятий незнакомца.
Но уже слишком поздно, потому что внезапно мир мальчика цепенеет под воздействием расслабляющего заклятия, и он забывает обо всём и перестаёт бояться мужчину, перестает бояться этих рук, которые снова скользят по его бедрам.
Он забывает о своей невинности и своем детстве. И когда тёплый мужской рот осыпает его бледную кожу жгучими мокрыми поцелуями, ребёнок забывает и про снитч, дав ему упасть с мягким стуком на ковер, где он и лежит со сломанным крылом, сверкая в своем одиночестве. Грустя…
Эти слова. Эти глаза. Это всё, что нужно Северусу, чтобы понять, что будет дальше. Он представлял себе нечто подобное. Представлял слишком часто.
Но, к своему удивлению, он не чувствует себя готовым к тому, что говорит Драко:
- Я мог любить тебя. Я мог обожать тебя. Я мог боготворить тебя. Я мог бы. Но я не буду… - шепчет он почти нежно.
Драко уходит. У двери он останавливается
и оглядывается, легкая улыбка на устах и непонятный блеск в глазах. Северус
не видит этого. Но он слышит металлический скрежет и звук удаляющихся
шагов. Он смотрит на пол. И снитч лежит там, слабо сверкая в своем одиночестве.
Насмехаясь…
Конец